1.
( رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ) ) البقرة/201 (
“Wahai Tuhan kami, berilah Kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah Kami dari azab neraka”. (al-Baqarah:201)
2.
( رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ) ) البقرة/250 (
“Wahai Tuhan kami!
Limpahkanlah sabar kepada kami, dan teguhkanlah tapak pendirian Kami
serta menangkanlah Kami terhadap kaum Yang kafir” (al-Baqarah:250)
3.
(
رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ
تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن
قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ
عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى
الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ) ) البقرة/286 (
“Wahai Tuhan kami!
janganlah Engkau mengirakan Kami salah jika Kami lupa atau Kami
tersalah. Wahai Tuhan Kami ! janganlah Engkau bebankan kepada Kami
bebanan Yang berat sebagaimana Yang telah Engkau bebankan kepada
orang-orang Yang terdahulu daripada kami. Wahai Tuhan kami! janganlah
Engkau pikulkan kepada Kami apa Yang Kami tidak terdaya memikulnya. dan
maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah dosa kami, dan berilah
rahmat kepada kami. Engkaulah Penolong kami; oleh itu, tolonglah Kami
untuk mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum Yang kafir”. (al-Baqarah:286)
4-
(
رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن
لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ) ) آل عمران/8 (
“Wahai Tuhan kami!
janganlah Engkau memesongkan hati Kami sesudah Engkau beri petunjuk
kepada kami, dan kurniakanlah kepada Kami limpah rahmat dari sisiMu;
Sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya. (Ali Imran:8)
5-
( رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ) ) آل عمران/16 (
( رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ) ) آل عمران/16 (
“Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Kami telah beriman, oleh itu, ampunkanlah dosa-dosa Kami dan peliharalah Kami dari azab neraka”; (Ali Imran:16)
6-
( رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاء) ) آل عمران/38 (
” Wahai Tuhanku!
kurniakanlah kepadaKu dari sisiMu zuriat keturunan Yang baik;
Sesungguhnya Engkau sentiasa mendengar (menerima) doa permohonan”. (Ali Imran:38)
7-
( رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلَتْ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَِ) ) آل عمران/53 (
“Wahai Tuhan kami! Kami
telah beriman kepada apa Yang telah Engkau turunkan, dan Kami mengikut
RasulMu; oleh itu suratkanlah Kami beserta orang-orang Yang menjadi
saksi (yang mengakui keesaanMu dan kebenaran RasulMu)”. (Ali Imran:53)
8-
(
ربَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ
أَقْدَامَنَا وانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَِ) ) آل عمران/147 (
“Wahai Tuhan kami!
ampunkanlah dosa-dosa Kami dan perbuatan Kami Yang melampau Dalam urusan
kami, dan teguhkanlah tapak pendirian Kami (dalam perjuangan); dan
tolonglah Kami mencapai kemenangan terhadap kaum Yang kafir.” (Ali Imran:147)
9-
(
رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلاً سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا
لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا
يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُواْ بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا
فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا
مَعَ الأبْرَارِ رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلاَ
تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَاد ِ) ) آل
عمران/191-194 (
“Wahai Tuhan kami!
tidaklah Engkau menjadikan benda-benda ini Dengan sia-sia, Maha suci
engkau, maka peliharalah Kami dari azab neraka. (191)Wahai Tuhan kami!
sebenarnya sesiapa Yang Engkau masukkan ke Dalam neraka maka
Sesungguhnya Engkau telah menghinakannya, dan orang-orang Yang zalim
tidak akan beroleh seorang Penolong pun; (192) Wahai Tuhan kami!
Sesungguhnya Kami telah mendengar seorang Penyeru (Rasul) Yang menyeru
kepada iman, katanya: ` berimanlah kamu kepada Tuhan kamu ‘, maka Kami
pun beriman. Wahai Tuhan kami, ampunkanlah dosa-dosa kami, dan
hapuskanlah daripada Kami kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah Kami
bersama orang-orang Yang berbakti; (193) Wahai Tuhan kami! berikanlah
kepada Kami pahala Yang telah Engkau janjikan kepada Kami melalui
Rasul-rasulMu, dan janganlah Engkau hinakan Kami pada hari kiamat;
Sesungguhnya Engkau tidak memungkiri janji”.(194) (al-Imran:191-194)
10-
( رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ) ) الأعراف/23 (
“Wahai Tuhan kami, Kami
telah menganiaya diri Kami sendiri, dan kalau Engkau tidak mengampunkan
Kami dan memberi rahmat kepada kami, nescaya menjadilah Kami dari
orang-orang Yang rugi”. (al-A’raf:23)
11-
( رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ) ) الأعراف/47 (
“Wahai Tuhan kami! janganlah Engkau jadikan Kami bersama orang-orang Yang zalim”. (al-A;raf:47)
12-
( رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ) ) الأعراف/126 (
“Wahai Tuhan kami, Limpahkanlah kesabaran kepada kami, dan matikanlah Kami Dalam keadaan Islam (berserah bulat-bulat kepadaMu)”. (al-A’raf:126)
13-
( حَسْبِيَ اللّهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ) ) التوبة/129 (
“Cukuplah bagiku Allah
(yang menolong dan memeliharaku), tiada Tuhan (yang berhak disembah)
melainkan dia; kepadanya Aku berserah diri, dan Dia lah Yang mempunyai
Arasy Yang besar.” (al-Taubah:129)
14-
(
رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ وَنَجِّنَا
بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ) ) يونس/85-86 (
Tuhan kami! janganlah
Engkau jadikan Kami landasan fitnah bagi kaum Yang zalim (85). ” dan
selamatkanlah Kami Dengan rahmatMu dari angkara kaum Yang kafir”. (86) (Yunus:85-86)
15-
(
رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ
وَإِلاَّ تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُن مِّنَ الْخَاسِرِينَ) ) هود-47 (
“Wahai Tuhanku!
Sesungguhnya Aku berlindung kepadamu daripada memohon sesuatu Yang Aku
tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; dan jika Engkau tidak
mengampunkan dosaku, dan memberi rahmat kepadaku, nescaya menjadilah Aku
dari orang-orang Yang rugi”. (Hud:47)
16-
( رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاء) ) إبرهيم-40 (
“Wahai Tuhanku!
Jadikanlah daku orang Yang mendirikan sembahyang dan Demikianlah juga
zuriat keturunanku. Wahai Tuhan kami, perkenankanlah doa permohonanku. (Ibrahim:40)
17-
( رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ) ) إبرهيم-41 (
“Wahai Tuhan kami!
berilah ampun bagiku dan bagi kedua ibu bapaku serta bagi orang-orang
Yang beriman, pada masa berlakunya hitungan amal dan pembalasan” (Ibrahim:41)
18-
(
رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ
وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا) ) الإسراء-80 (
“Wahai Tuhanku!
masukkanlah daku ke Dalam urusan ugamaku Dengan kemasukan Yang benar
lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya Dengan cara keluar Yang
benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaKu dari sisiMu hujah keterangan
serta kekuasaan Yang menolongku”, (al-Isra’:80)
19-
( رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا) ) الكهف/10 (
“Wahai Tuhan kami!
kurniakanlah Kami rahmat dari sisimu, dan berilah kemudahan-kemudahan
serta pimpinan kepada Kami untuk keselamatan ugama kami”. (al-Kahfi:10)
20-
( رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي) ) طه/25-28 (
: “Wahai Tuhanku,
lapangkanlah bagiku, dadaku;”Dan mudahkanlah bagiku, tugasku;”Dan
lepaskanlah simpulan dari lidahku, “Supaya mereka faham perkataanku; (Taha:25-28)
21-
( رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا) ) طه/114 (
“Wahai Tuhanku, tambahilah ilmuku”. (Taha:114)
22-
( لا إِلَهَ إِلا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ) ) الأنبياء/87 (
tiada Tuhan (yang dapat
menolong) melainkan Engkau (Ya Allah)! Maha suci Engkau (daripada
melakukan aniaya, tolongkanlah daku)! Sesungguhnya Aku adalah dari
orang-orang Yang menganiaya diri sendiri”. (al-Anbiya’:87)
23-
( رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ) ) الأنبياء/89 (
: “Wahai Tuhanku!
janganlah Engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan
zuriat); dan Engkaulah jua sebaik-baik Yang mewarisi”. (al-Anbia’:89)
24-
( رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ) ) المؤمنون/97-98 (
“Wahai Tuhanku, Aku
berlindung kepadamu dari hasutan syaitan-syaitan “Dan Aku berlindung
kepadaMu, Wahai Tuhanku, supaya syaitan-syaitan itu tidak
menghampiriku”. (al-Mukminun:97-98)
25-
( رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ) ) المؤمنون/109 (
` Wahai Tuhan kami,
Kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa Kami serta berilah rahmat
kepada kami, dan sememangnya Engkaulah jua sebaik-baik pemberi rahmat ‘. (al-Mukminun:109)
26-
( رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ) ) المؤمنون/118 (
Wahai Tuhanku, berikanlah ampun dan kurniakan rahmat, dan sememangnya Engkaulah sahaja sebaik-baik pemberi rahmat!” (al-Mukminun:118)
